En quoi la correction de textes sur fichier (numérique) diffère-t-elle de la correction sur papier (print) ? La correction numérique requiert-elle des compétences particulières ? On vous explique tout…

À l’ère du numérique, la correction orthotypographique de documents prend une nouvelle dimension, offrant de multiples avantages par rapport à la correction « à l’ancienne » sur épreuve papier, avec le bon vieux stylo rouge :

1. Flexibilité et efficacité : La correction numérique permet une manipulation facile et rapide du texte. Les correcteurs peuvent utiliser des outils de recherche, de remplacement et de comparaison qui rendent la correction plus rapide et moins sujette à l’erreur humaine.
    
2. Accessibilité : Contrairement aux documents papier, les documents numériques peuvent être partagés instantanément et accessibles de n’importe où, facilitant ainsi les collaborations et les révisions en temps réel.
    
3. Lisibilité : Inutile de chausser des lunettes ou de prendre une loupe ! Le raccourci clavier Ctrl + Molette permet de modifier et ajuster parfaitement la taille du texte.
    
4. Environnement et économie : La correction sur support numérique réduit la consommation de papier, ce qui est à la fois écologique et économique. Moins de papier signifie moins de déforestation et moins de dépenses en fournitures de bureau.
    
5. Suivi des modifications : Word offre des fonctionnalités de suivi des modifications permettant de voir qui a fait ou commenté quoi, améliorant ainsi la transparence et facilitant la révision par plusieurs parties.
    
6. Sécurité des données : Les documents numériques peuvent être sauvegardés et cryptés, offrant une sécurité supérieure contre la perte et le vol de données.
    
7. Intégration d’outils complémentaires : La correction numérique permet l’intégration d’outils complémentaires, comme les logiciels de correction, directement dans le flux de travail, augmentant ainsi la précision et la cohérence de la correction.

En conclusion, la correction orthotypographique numérique est non seulement plus pratique mais aussi plus efficace, sécurisée et respectueuse de l’environnement. C’est un choix incontournable pour les correcteurs professionnels soucieux de qualité et d’efficacité.
 

Contactez-moi par mail pour tout projet de correction orthographique, sans faute !