Chute d'un ou de plusieurs phonèmes au début d'un nom

A
ALEXANDRE BOMPARD = Alexandre Joubert-Bompard
AMARANDE = Marie-Louise Chamarande
ANNA ALTSCHUK = Anna Alexandrowna Michaltschuk

C
CHARD = Françoise Pichard

D
DIANE KRÜGER = Diane Heidkrüger
DOCTEUR DRE = André Romelle Young

F
FLORIAN GAZAN = Florian Spiero-Gazan

G
GINA LOLLOBRIGIDA = Luigina Lollobrigida

H
HELMUT BERGER = Helmut Steinberger
HERVÉ BAZIN = Jean-Pierre Hervé-Bazin

J
JAMES GARNER = James Scott Baumgarner
JEAN RENO = Jean Moreno
JULIEN CLERC = Paul-Alain Leclerc

L
LIAM NEESON = William John Neeson
LINO VENTURA = Angiolino Ventura
LOU BEGA = David Lubega

M
MARCEL AMONT = Marcel Miramon
MICHAËL YOUN = Michaël Benayoun

P
PINA BAUSCH = Philippina Bausch

S
SÉGOLÈNE ROYAL = Marie-Ségolène Royal

T
TÉA LEONI = Téa Pantaleoni
TINO ROSSI = Constantino Rossi
TOINE CULOT = Antoine Culot (héros des romans d'Arthur Masson, écrivain belge)
TONY PARKER = William Anthony Parker