Chute d'un ou de plusieurs phonèmes à la fin d'un nom

A
ADÈLE H = Adèle Hugo
AGNÈS B = Agnès Bourgeois
AL PACINO = Alfredo James Pacino
ALICE DONA = Alice Donadel
AMEL BENT = Amel Bent-Bachir
ANDY WARHOL = Andrew Warhola
ANNE FRANK = Annelies Marie Frank
ARNO = Arnold Charles Ernest Hintjens
ARTHUR H = Arthur Higelin
ASTRID VEILLON = Astrid Veillon de la Garoullaye
AXEL F = Axel Foley

B
BAT' D'AF' = Bataillons d'Afrique
BÉDU = Bernard Dumont
BEN AFFLECK = Benjamin Geza Affleck
BENOÎT Z = Benoît Zwierzchiewski
BIG MAC = Big McDonald's
BRAD PITT = William Bradley Pitt

C
CABU = Jean Cabut
CALI = Bruno Caliciuri
CANTO = Éric Cantona
CASA = Casablanca
CHARB = Stéphane Charbonnier
CHARLES AZNAVOUR = Varenagh Aznavourian
CHE (le) = Che Guevara
CHER = Cherilyn Sarkisian La Pierre
CHRISTOPHE DECHAVANNE = Christophe Dechavanne-Binot
CLUB MED = Club Méditerranée
COMTE DE RIVAROL = Antoine Rivaroli
CONTI = Continental
CONTREX = Contrexéville

D
DANIEL PENNAC = Daniel Pennacchioni

E
EDDIE BO = Edwin Joseph Bocage
ELIA KAZAN = Ilias Kazanoglou
ELIE WIESEL = Eliezer Wiesel
ERNEST-ANTOINE SEILLIÈRE = Ernest-Antoine Seillière de Laborde

F
FED = Federal Reserve (Réserve fédérale : banque centrale des États-Unis)
FLO = Floderer
FRANCIS CARCO = Francis Carcopino-Tusoli
FRANCIS GAG = Francis Gagliolo

G
GAG = André Gagnon
GÉRARD LENORMAN = Gérard Lenormand
GREG (le millionnaire) = Grégory Basso
GREMI = Michel Gregeois
GUS = Gustave Erlich
GUY BÉART = Guy Béhart-Hasson

H
HENRI DÈS = Henri Destraz
HENRI GAULT = Henri Gaudichon
HERGÉ = Rémi Georges (apocope phonétique)

I
INROCKS = Inrockuptibles
INTER (de Milan) = Internazionale

J
JACKIE CHAN = Chan Kong-san
JACQUES DECOUR = Daniel Decourdemanche
JACQUES FABRI = Jacques Claude Fabbricotti
JACQUES TATI = Jacques Tatischeff
JEAN D'O = Jean d'Ormesson
JEAN GABIN = Jean Gabin Alexis Moncorgé
JEAN-LUC LAGARDÈRE = Jean-Lucien Lagardère
JEAN-PIERRE MOCKY = Jean-Paul Adam Mokiejewski
JEAN-ROCH = Jean-Roch Pédri
JOE DASSIN = Joseph Ira Dassin
JOSIANE BALASKO = Josiane Balaskovic
JUANES = Juan Esteban Aristizábal Vásquez
JUVE = Juventus de Turin

K
KAD = Kaddour Merad
KIM BASINGER = Kimila Ann Basinger
KIN = Kinshasa
KINO = Kinopanorama

L
LADY DI = Lady Diana
LANGUES O' = Langues Orientales
LED ZEP = Led Zeppelin
LE NOUVEL OBS = Le Nouvel Observateur
LIBÉ = Libération

M
M = Matthieu Chedid
MAÎTRE CAPELLO = Jacques Capelovici
MARC CHAGALL = Moische Zakharovich Shagalov
MARCEL CERDAN = Marcellin Cerdan
MARTINA HINGIS = Martina Hingisová
MATT POKORA = Matthieu Pokora
MAX BOUBLIL = Maximilien Boublil
McDo = McDonald's
MICHEL-ANGE = Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni
MICK JAGGER = Michael Philip Jagger
MIKA = Michael Holbrook Penniman
MONOP = Monoprix
M. POKORA = Matthieu Pokora

N
NAGUI = Naguib Fahm
NICHOLAS RAY = Raymond Nicholas Kienzle

O
OLIVIER DE KERSAUSON = Olivier de Kersauson de Pennendreff
OUAGA = Ouagadougou

P
PASCAL BATAILLE = Pascal Bataille de Baget
PASCAL ELBÉ = Pascal El-Bez
PÉRI COCHIN = Périhane Chalabi Cochin
PETER GREEN = Peter Allen Greenbaum
PHILIPPE CORTI = Philippe Corticchiato
PHILIPPE DE BROCA = Philippe De Broca De Ferrussac
PIERRE SLED = Pierre Sledziewski
PIERRE TCHERNIA = Pierre Tcherniakowski
PLANTU = Jean Plantureux
PRISU = Prisunic

R
R. KELLY = Robert Sylvester Kelly
RAY CHARLES = Ray Charles Robinson
RAYMOND KOPA = Raymond Kopaszewski
RÉMY CACCIA = Rémi Cacciaguerra
RÉPU = République (place de la)
RINGO STARR = Richard Starkey
ROBERT HOSSEIN = Robert Hosseinhoff
ROBERTO CARLOS = Roberto Carlos da Silva
ROB-VEL = Robert Velter

S
SAINT-BARTH = Saint-Barthélemy
SAINT-EX = Antoine de Saint-Exupéry
SAINT-RAPH = Saint-Raphaël
SAINT-TROP = Saint-Tropez
SALIF KEÏTA = Salifou Keïta
SAMP = Sampdoria de Gênes
SAN PÉ = San Pellegrino
SANTI = Santiago Casariego
SATCH = Satchel-Mouth (l'un des surnoms de Louis Armstrong)
SCHUMI = Michael Schumacher
SCHWARZY = Arnold Schwarzenegger
SCIENCES NAT = Sciences naturelles
SCIENCES PO = Sciences politiques
SIM = Simon Jacques Eugène Berryer
STAR AC = Star Academy

T
TIM ROBBINS = Timothy Francis Robbins

V
VICTORIA PRINCIPAL = Concettina Principale

W
WILL SMITH = Willard Christopher Smith

Y
YVES LECOQ = Yves Lecoquierre-Duboys de La Vigerie
YVETTE HORNER = Yvette Hornère